dinsdag 28 januari 2014

Stampin'Up! - Tutorial giftbag

Hoi hoi,

Naar aanleiding van de giftbag heb ik een tutorial gemaakt. Hieronder zal ik stap voor stap met foto's laten zien hoe ik de Scallop tag topper punch heb gebruikt.

Hi,

After making the giftbag I got some questions how to make it. In this post I show you with step by step pictures how I used the Scallop tag topper punch.

Note: My translation to English is not so good, but I did my best and I hope it's clear.


- Bepaal de maat voor je giftbag, en snij meer papier ivm het ponsen (ongeveer 2,2cm)

- If you measure the size of your giftbag, you need to cut more paper because of the punch (about 7/8inch)


- Je maakt een standaard giftbag, hiervoor kun je diverse breedtes en hoogtes gebruiken. Ik heb hiervoor een punch board gebruikt, maar dit kun je natuurlijk ook heel gemakkelijk met de hand uitmeten, snijden en scoren. Op de voor- en achterkant van je giftbag bepaal je het midden door een streepje te zetten.

- You make a standard giftbag. You can use different sizes. I used a punch board, but you can make it simple by hand. On the front and back of the giftbag you measure the middle and set a mark.


- Plaats het papier van je giftbag voorzichtig in de pons.

- Place the paper of your giftbag carefully in your punch.


- Draai de pons met je papier om, en leg het lijntje op het papier gelijk met het midden van je pons en pons.

- Turn your punch and paper around, and set the mark on your paper even with the middle of your punch and punch


- Doe hetzelfde als de stap hiervoor.

- Do the same as the step before.


- Snij met je papertrimmer de uitstekende gedeelte weg

- Cut with your papertrimmer the paper that sticks out.

- En dan is dit het resultaat. Nu in elkaar plakken en klaar is je giftbag.

- And then this is the result. Now you have to glue the giftbag together and your giftbag is done.


Ik hoop dat het duidelijk is, mocht je nog vragen hebben mail me dan even.

I hope that it's clear, if you have any questions please email me.


Groetjes Hélène



6 opmerkingen:

  1. Bedankt voor je uitleg.ziet er erg leuk uit.gr Anja

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Hij blijft super, bedankt voor de inspiratie!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Your directions were great! Thank you for sharing this idea!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. This is brilliant! Thanks so much. Your English is perfect!

    BeantwoordenVerwijderen